Eldepryl 25

+

La Guía de medicamentos (PIL) es el folleto incluido en el paquete con un medicamento. Está escrito para los pacientes y da información sobre la toma o el uso de un medicamento. Este PIL está en formato PDF y por lo que debe tener un lector de PDF instalado en el dispositivo para leerlo. Versión texto para los discapacitados visuales continuación se muestra una representación de sólo texto del prospecto. El original puede contener imágenes o tablas y se puede ver en formato PDF utilizando el enlace anterior. Este PIL puede estar disponible en el RNIB en letra grande, Braille o CD de audio. Para más información, por favor llame a la línea RNIB Medicina Folleto en el 0800 198 5000. El código de producto (s) para el prospecto es / son: PL 27925/0004, 27925/0005 PL, PL 27925/0006. PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO Eldepryl Eldepryl 5 mg comprimidos de 10 mg Comprimidos Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted. Conserve este prospecto. Es posible que tenga que volver a leerlo. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. Este medicamento se le ha recetado solamente a usted. Y no debe dárselo a otras personas. Puede perjudicarles, aun cuando sus síntomas de la enfermedad son los mismos que los suyos. Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. Véase la sección 4. ¿Cuál es en este prospecto 1. Qué Eldepryl es y para qué se utiliza 2. Lo que usted necesita saber antes de tomar Eldepryl 3. Cómo tomar Eldepryl 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de Eldepryl 6. contenido del envase e información adicional 1. QUÉ Eldepryl y PARA QUÉ sE UTILIZA Eldepryl está disponible como 5 mg y 10 mg de la tableta. Eldepryl contiene el clorhidrato de selegilina sustancia activa. Eldepryl es un inhibidor de la monoamino oxidasa-B, y se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Parkinson. Eldepryl Puede ser utilizado solo en las primeras etapas de su enfermedad, retrasar la necesidad de la adición de otros medicamentos. Eldepryl sin embargo, también se puede utilizar en combinación con otros tratamientos como la levodopa para reducir los síntomas de encendido y apagado o movimientos incontrolados que puede experimentar. Esto sucede especialmente cuando los efectos de los otros tratamientos son wearing-off. Su médico le explicará por qué este medicamento ha sido elegido para usted. 2. LO QUE NECESITA SABER ANTES DE TOMAR Eldepryl Eldepryl No tome si es alérgico (hipersensible) al clorhidrato de selegilina o cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6) si usted está tomando cualquier antidepresivos (ver Otros medicamentos y Eldepryl). Los antidepresivos se deben suspender varias semanas antes de tomar Eldepryl, hable con su médico para más información si usted está tomando petidina o cualquier otro analgésicos opiáceos como la codeína o el tramadol si usted está tomando alguna de la monoamino oxidasa (MAO) por ejemplo, el antibiótico linezolid si está tomando algún medicamento para la migraña, por ejemplo, sumatriptán, naratriptán, zolmitriptán y rizatriptán si usted está tomando medicamentos simpaticomiméticos, por ejemplo, medicamentos utilizados en el tratamiento del asma o para aliviar la congestión nasal si usted sufre de estómago o úlceras duodenales si usted sufre de un movimiento muscular o trastorno no está conectado a la enfermedad de Parkinson. Tomar Eldepryl con levodopa No tome Eldepryl junto con levodopa si usted sufre de alguna de las siguientes condiciones: principales problemas del corazón o de los vasos sanguíneos (enfermedad cardiovascular) dolor de pecho (angina de pecho) la presión arterial alta (hipertensión arterial) un latido cardiaco irregular o rápido (por ejemplo, taquicardia o arritmias) una glándula tiroides hiperactiva (hipertiroidismo) una enfermedad ocular llamada glaucoma de ángulo estrecho de un tumor de la glándula suprarrenal (feocromocitoma) o de la próstata (adenoma prostático) los principales problemas de salud mental (por ejemplo, la esquizofrenia o la demencia avanzada). Advertencias y precauciones Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar Eldepryl si alguno de los trastornos siguientes: si tiene presión arterial alta no controlada, dolor en el pecho (angina de pecho), la sensación de percibir los latidos cardíacos (palpitaciones) o un ritmo cardíaco anormal o errática (arritmia) si tiene problemas de riñón o hígado si está siendo tratado por problemas de enfermedad mental, ansiedad o para dormir si usted tiene un historial de úlceras de estómago si ya está tomando un medicamento llamado levodopa ya que puede causar agitación y movimientos incontrolables. Su médico puede tener que controlarlo muy de cerca y alterar la dosis si usted va a tener cirugía como Eldepryl puede interferir con algunos de los medicamentos que se utilizan como parte de un anestésico general, si usted tiene un historial de cualquier impulso y / o comportamientos inusuales (por ejemplo, como el juego excesivo o comportamiento sexual excesiva). Ver la sección 4. Eldepryl no se debe administrar a los niños. Otros medicamentos y Eldepryl a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que cualquier otro medicamento. En particular, es importante que informe a su médico si usted está tomando cualquiera de los siguientes: amantadina, la dopamina o levodopa (utilizado para tratar la enfermedad de Parkinson) cualquier tipo de antidepresivo, por ejemplo, citalopram, escitalopram, fluoxetina, fluvoxamina, paroxetina, sertralina, venlafaxina, la amitriptilina y la protriptilina no pueden ser tomadas con Eldepryl petidina o cualesquiera otros analgésicos opiáceos como la codeína o el tramadol no puede ser tomada con Eldepryl el antibiótico linezolid no se puede tomar con Eldepryl si usted está tomando los medicamentos simpaticomiméticos, por ejemplo, medicamentos utilizados en el tratamiento del asma o para aliviar la congestión nasal - estos medicamentos no pueden tomarse con Eldepryl cualquier medicamento para la migraña, por ejemplo, sumatriptán, naratriptán, zolmitriptán y rizatriptán no puede ser tomado con Eldepryl medicamentos para medicamentos de alta o baja presión sanguínea medicamentos para el estado de ánimo o medicamentos enfermedad mental para tratar la ansiedad, problemas de sueño o para relajar los músculos intestinales (medicamentos que actúan sobre el sistema nervioso central) medicamentos utilizados como parte de un medicamentos anestésicos para tratar problemas cardíacos (por ejemplo, la digital) ya que puede necesitar más frecuentes chequeos con sus medicamentos médico para diluir la sangre (anticoagulantes) ya que puede necesitar más frecuentes chequeos con su médico TRH (reemplazo hormonal La terapia) altretamina (utilizado para tratar el cáncer de ovario) anticonceptivos orales (la píldora, otras formas de anticoncepción se debe discutir con su médico). Eldepryl necesita un período de tiempo para ser retirado completamente del cuerpo antes de iniciar otros medicamentos. Por favor, hable con su médico si usted está pensando en iniciar otra medicación. Eldepryl con comida, bebida y el alcohol Usted puede tomar Eldepryl con comida y bebida. El alcohol debe evitarse mientras esté tomando Eldepryl. El médico puede recomendar que evite ciertos alimentos que contienen tiramina como el queso madura, habas, Bovril, extractos de levadura o productos de soja fermentada. Embarazo y lactancia No debe tomar Eldepryl si está embarazada, planea quedar embarazada o si cree que puede estar embarazada. Usted no debe tomar Eldepryl si está dando el pecho. Pregúntele a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento. Conducción y uso de máquinas Eldepryl puede producir mareos, somnolencia o disminuir sus reacciones, por lo tanto, su capacidad para conducir o manejar maquinaria puede verse afectada. Si experimenta estos efectos secundarios a continuación, no conduzca, manejo de herramientas o maquinaria. El medicamento puede afectar su capacidad para conducir, ya que puede dar sueño o mareos. No maneje mientras esté tomando este medicamento hasta que sepa cómo le afecta. Es una ofensa a conducir si este medicamento afecta a su capacidad para conducir. Sin embargo, no se estaría cometiendo un delito si: El medicamento se le ha recetado para el tratamiento de un problema médico o dental y lo ha tomado de acuerdo con las instrucciones dadas por el médico o en la información proporcionada con el medicamento y no estaba afectando a su capacidad para conducir con seguridad Hable con su médico o farmacéutico si no está seguro de si es seguro para usted conducir mientras esté tomando este medicamento. 3. CÓMO TOMAR Eldepryl Siempre debe tomar este medicamento exactamente como su médico o farmacéutico se lo ha indicado. Consulte con su médico o farmacéutico si no está seguro. Su médico le recetará al principio una dosis de 10 mg Eldepryl cada día. Esto puede ser tomado ya sea como uno 10 mg o dos comprimidos 5 mg. Eldepryl puede ser tomado como una sola dosis diaria por la mañana, o la dosis diaria prescrita tomada en dos partes, la dosis media de la mañana y media dosis a la hora del almuerzo. Si usted toma sus pastillas en la noche o antes de ir a la cama que puede mantenerlo despierto en la noche. Su médico le indicará cuánto tiempo debe continuar tomando este medicamento. Asegúrese de preguntar a su farmacéutico si la etiqueta de su medicina no le dice cómo tomar Eldepryl. Si toma más Eldepryl del que debiera Su médico ha elegido cuidadosamente la dosis correcta para usted así que no toma más de la dosis prescrita. Sin embargo, si accidentalmente toma demasiado Eldepryl inmediatamente en contacto con su médico o acudir al servicio de urgencias del hospital más cercano. Los síntomas de una sobredosis incluyen agitación, irritabilidad, inquietud o cansancio, dolor de cabeza, temblores, presión arterial alta o baja, dificultad para respirar, falta de aliento, experimentando situaciones, visiones o sonidos que no son reales (alucinaciones), mareos, rápido irregulares latido del corazón, dolor en el pecho, espasmos musculares severos, fiebre, sudoración excesiva, pérdida de la conciencia y convulsiones. Si se olvida de tomar Eldepryl Si se olvida de tomar una dosis, tome la dosis tan pronto como lo recuerde, pero no tome más de la dosis recomendada cada 24 horas. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Si deja de tomar Eldepryl No deje de tomar Eldepryl, a menos que se lo indique su médico. Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico. Si otra persona toma su medicamento si otra persona ha ingerido algún medicamento, póngase en contacto con el servicio de urgencias del hospital más cercano o decirle a un médico inmediatamente. 4. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS Como todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Muy frecuentes (pueden afectar a más de 1 de cada 10 personas) Dolor en la boca y las encías inflamadas (estomatitis). Frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas) Dificultad para controlar sus movimientos o pérdida del equilibrio (discinesias, acinesia, bradicinesia), caen ritmo mareos cardíaco lento (bradicardia), sensación de desmayo, dolor de cabeza, sacudiendo los trastornos del sueño, confusión, experimentando situaciones, visiones o sonidos que no son reales (alucinaciones) sensación abajo pruebas (deprimida) la presión arterial alta o baja anormales del hígado debido al aumento de enzimas hepáticas sentimiento, estreñimiento, diarrea, úlceras en la boca enfermos congestión nasal, dolor de garganta dolor de espalda, dolor en las articulaciones (artralgia ), calambres musculares trastornos del oído cansancio que dan la sensación de mareo (vértigo) sudoración excesiva. Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas) Dolor en el pecho (angina de pecho), irritabilidad, hinchazón de los tobillos irregulares, erráticos o pulso acelerado, la sensación de percibir los latidos cardíacos (palpitaciones) problemas para dormir, sueños extraños, sensación de ansiedad o agitados, cambios de humor, alteración del estado / pérdida mental de contacto con la realidad (psicosis) falta de aliento (disnea) visión borrosa baja que conduce a una sensación de mareo especialmente al levantarse de la presión arterial (hipotensión ortostática) problemas de arranque, pasa y detener las pruebas hepáticas anormales orinar o frecuencia alterada de la micción (trastornos de la micción), debido al aumento de enzimas hepáticas (aumento transitorio de la alanina aminotransferasa (ALAT)) debilidad muscular (miopatía) bajo nivel de glóbulos blancos (leucopenia) y plaquetas (trombocitopenia) en la sangre que puede aumentar el riesgo de hemorragia, hematomas o infecciones pérdida del apetito dolor de garganta (faringitis), la pérdida de cabello sequedad en la boca, ampollas o manchas en la piel. Raros (pueden afectar hasta 1 de cada 1.000 personas) que conduce a una sensación de pesadez de cabeza, mareos o desmayos, especialmente la presión arterial baja al ponerse de pie (hipotensión postural) reacciones en la piel. Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles) Sin embargo, estos eventos pueden ser considerados como muy raro hipersexualidad (alterado el interés sexual y el comportamiento de preocupación significativa para el paciente o para otros) los impulsos y / o comportamientos inusuales (como el juego excesivo u otros comportamientos) incapacidad o dificultad para orinar. Los efectos secundarios cuando Eldepryl se usa con levodopa Cuando Eldepryl se toma con levodopa esto puede aumentar los efectos secundarios de la levodopa, tales como: movimientos excesivos e incontrolables después de tomar su confusión medicina, alucinaciones, problemas para dormir, agitación, sensación de inquietud sintiendo los latidos del corazón (palpitaciones) e irregular, latido del corazón irregular, dolor en el pecho, hinchazón de los tobillos y la falta de aire una sensación de mareo, vértigo, sensación de desmayo, sequedad de boca, pérdida de apetito y problemas para orinar, baja presión arterial que conduce a una sensación de pesadez de cabeza, sobre todo cuando está de pie hasta hipersexualidad (alterado intereses y comportamiento de preocupación significativa para el paciente o para los demás sexual) bajo nivel de glóbulos blancos (leucopenia) y plaquetas (trombocitopenia) en la sangre que puede aumentar el riesgo de hemorragia, hematomas o infecciones y problemas del hígado temporales dolor de cabeza, reacción de la piel y pérdida de cabello. Estos efectos secundarios por lo general se detendrá cuando se reduce la cantidad de levodopa que está tomando. Hable con su médico acerca de la reducción de la dosis si usted presenta alguno de estos efectos. Informes de efectos secundarios Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. También puede reportar efectos secundarios directamente a través del esquema de la tarjeta amarilla en: www. mhra. gov. uk/yellowcard. Al informar sobre los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. 5. CONSERVACIÓN DE Eldepryl Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños. Su medicamento podría dañar a los niños. No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase. La fecha de caducidad es el último día de ese mes. Almacenar los comprimidos a una temperatura inferior a 25 ° C, en un lugar seco y seguro. Los comprimidos en frascos de plástico deben mantenerse en el recipiente con la tapa bien cerrada y tabletas presentan en blísteres se deben almacenar en la caja original, con el fin de protegerlos de la humedad. Si su médico decide interrumpir el tratamiento, devuelva todo el medicamento sobrante a su farmacéutico. Sólo mantenerlo si su médico se lo indique. No tire los medicamentos por los desagües ni a la basura. Consulte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que ya no usa. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente. 6. Contenido del envase e información adicional Composición Eldepryl El principio activo es clorhidrato de selegilina. Los comprimidos contienen ya sea 5 mg o 10 mg del ingrediente activo. Los demás componentes son manitol, almidón de maíz, celulosa microcristalina, povidona y estearato de magnesio. Lo Eldepryl Aspecto del producto y contenido del envase. Eldepryl Las tabletas son de color blanco. Los comprimidos Eldepryl 5 mg están disponibles en una botella de 100 tabletas o blister-packs de 30, 50, 60 ó 100 comprimidos. Eldepryl 10 mg comprimidos están disponibles en una botella de 50 o 100 comprimidos o blister-packs de 30, 50, 60 ó 100 comprimidos. No todos los envases pueden estar comercializados. Titular de la autorización Orion Corporation Orionintie 1 FIN-02200 Espoo Finlandia